teman ngan dewan bahasa : moh kite ngaji loghat perak

susulan dari post ini dan ini, aku pon nak wat gak la kan. aku nak ajar words perak lak. sape2 org perak, if rasa cam salah, tlg2 la btolkan.

kata ganti diri
teman/awak/keme/kume = saya
kamu, mike (sila sebut mi-ke,,bukan nama mike shinoda tu) = awak
kome = you all
deme = mereka

senteng = singkat
cth ayat : kain baju kamu senteng le

lesing/tereban (sebutan:tegheban) = baling/campak
cth ayat : yang tak guna tu lesing je sume/ yg tak guna tu tereban je sume

gebar = selimut
kobo = kerbau (nyaris x cowboy)

tak mandang = tak ada
cth ayat : tak mandang le duit nye

melesah = madrasah/surau
bisekut = biskut
senayan = isnin
kulu keyo = ke hulu ke hilir
misekin = miskin
bengap = bodoh
bengap benor = bodoh sangat
undur/reverse = gostan
moh = jom
belajar = mengaji

membose = tido
cth ayat : kamu tu membose je dari pagi sampai ke petang

egek = cantik
cth ayat : egek benor baju kamu.nak ke mane?

ingke = seronok yg melampau2 (macam kera dpt pisang)
cth ayat : jangan kamu ingke sangat.

doyan/deroyan(deghoyan) = durian
mangko = x masak
cth ayat : doyan ni mangko le..

kokak = gigit
teroyak (toghoyak) = teriak/ nangis
daba = dompet
titik = jatuh/pukul=cucuk=cubit ke? (x sure la plak kan)
cth ayat : pegang elok2 daba kamu, titik kang..
cth ayat : conteng sana sini! aku titik2 tangan kamu.

tumpo = mati
cth ayat : tumpo la teman kalo kene bayo seribu..

mengketengdarah = 1. cekik darah, 2. makan dgn lahap/mencekik
cth ayat : bank tu mengketengdarah duit aku.
               : patut senyap je. tengah mengketengdarah nasik rupanya.

ape kehey nya = ape kejadahnya..wahaha

tak sior = tak hingin
cth ayat : tak sior teman kat mamat tu.

kalo kt kelantan, awang ngan mek tu sgt femes. tp kat perak..

yeop = pggilan utk lelaki/abang
yong = pggilan tuk perempuan/kakak

kalo nak tengok movie yang guna loghat perak, tgk la zombie kg.pisang. kg.pisang tu mmg wujud kt perak. tp zombie tu xtau la wujud ke x.hehe
kalo drama lak, x lain x bukan, Ta'in. berlokasikan pekan parit & bota, mmg kt situ la yg paling pekat skali loghat peraknya.  
kalo lagu lak,ape lg, Mr Os - Durian Dah Berbunga...wahaha

kalo food lak, mesti la tempoyak dan gulai tempoyak. gulai tauchu pn bleh include kot. jugeee...rendang tok! sedap!

ok,,aku rasa cukup la kot.aku sniri dah naek bengong dah.
          

3 comments

Make A Comment